황녀 왕녀 차이: 공주·황녀·왕녀·황태녀 한 번에 정리
작성 · 5분 읽기 · 하트여담 편집팀 검수
핵심만 먼저황녀는 황제의 딸, 왕녀는 왕의 딸입니다. 공주는 두 경우를 두루 부르는 넓은 말이고, 황태녀는 황제의 자리를 이을 딸을 뜻합니다. 로판에서는 보통 황녀와 왕녀를 모두 "전하"로 부릅니다.
황녀 왕녀 차이: 아버지가 누구인지로 갈립니다
황녀는 황제의 딸이고, 왕녀는 왕의 딸입니다. 차이는 딸 본인이 아니라 아버지의 자리에서 나옵니다. 아버지가 제국을 다스리는 황제라면 황녀, 왕국을 다스리는 왕이라면 왕녀입니다.
공주는 이 둘을 아우르는 넓은 말입니다. 일상에서는 황제의 딸이든 왕의 딸이든 흔히 공주라고 부릅니다. 그래서 "공주 황녀 왕녀"는 서로 다른 세 계급이 아니라, 넓은 말 하나와 좁은 말 둘이라고 이해하면 쉽습니다.
- 공주: 군주의 딸을 두루 이르는 말
- 황녀: 황제의 딸
- 왕녀: 왕의 딸
- 황태녀: 황제의 자리를 이을 딸
로판을 읽다가 같은 인물이 어떤 장면에서는 공주, 어떤 장면에서는 황녀로 불린다면 오류가 아닐 가능성이 큽니다. 넓은 말과 정확한 말을 섞어 쓰는 경우가 많기 때문입니다.
처형 30일 전, 악녀가 되었다"재판은 없다. 30일 뒤 정오에 처형한다."›공주·황녀·왕녀·황태녀 한눈에 비교
| 호칭 | 뜻 | 쓰이는 나라 | 흔한 공식 호칭 | 로판에서의 느낌 |
|---|---|---|---|---|
| 공주 | 군주의 딸을 두루 이르는 말 | 제국·왕국 모두 | 공주 전하, 사극풍이면 공주 마마 | 친근하고 동화 같은 느낌 |
| 황녀 | 황제의 딸 | 제국 | 황녀 전하 | 권력 다툼, 황궁 암투의 중심 |
| 왕녀 | 왕의 딸 | 왕국 | 왕녀 전하 | 소국, 정략혼, 외교 카드 |
| 황태녀 | 다음 황제가 될 딸 | 제국 | 황태녀 전하 | 후계 경쟁, 여제 서사 |
우리 역사에서는 왕의 딸을 어머니 신분에 따라 공주와 옹주로 나눠 부른 것으로 알려져 있습니다. 왕비가 낳은 딸은 공주, 후궁이 낳은 딸은 옹주라고 흔히 설명합니다. 로판은 서양풍 제국을 배경으로 하는 경우가 많아 이 구분보다 황녀와 왕녀의 구분이 더 자주 쓰입니다.
작위 전체의 높낮이가 궁금하다면 로판 작위 순서에서 황제부터 남작까지 한 번에 볼 수 있습니다.
황녀 전하, 왕녀 전하: 부르는 법
로판에서 황녀와 왕녀는 대개 "전하"로 부릅니다. 황제와 황후에게 쓰는 "폐하"보다 한 단계 아래 존칭입니다. 전하와 폐하를 어디까지 쓰는지는 전하 폐하 차이에 따로 정리해 두었습니다.
"황녀 전하, 황제 폐하께서 찾으십니다."
"왕녀 전하께서 직접 사절단을 맞으신다고요?"
상황별로 보면 이렇게 나뉩니다.
- 공식 석상, 신하나 귀족이 부를 때: 황녀 전하, 왕녀 전하
- 시녀나 유모처럼 가까운 사람이 부를 때: 황녀님, 공주님
- 가족이 부를 때: 이름이나 애칭
- 다른 나라 사람이 부를 때: 나라 이름을 붙여 "○○국의 왕녀 전하"
같은 인물을 누가 어떻게 부르는지만 봐도 관계가 드러납니다. 늘 "전하"라고 깍듯하게 부르던 기사가 어느 순간 이름을 부른다면, 그 장면은 두 사람 거리가 달라졌다는 신호입니다.
황태녀는 황녀와 무엇이 다른가
황태녀는 모든 황녀 중에서 후계자로 정해진 딸입니다. 황녀는 여러 명일 수 있지만, 황태녀는 보통 한 명입니다. 아들이 후계자면 황태자, 딸이면 황태녀라고 이해하면 됩니다.
헷갈리기 쉬운 말이 황태자비입니다. 황태자비는 황태자와 혼인한 배우자라서, 혈통이 아니라 혼인으로 얻는 자리입니다. 자세한 뜻은 황태자비 뜻에서 다룹니다.
| 구분 | 자리를 얻는 방법 | 다음 황제가 되는가 |
|---|---|---|
| 황녀 | 황제의 딸로 태어남 | 정해지지 않음 |
| 황태녀 | 황녀 중 후계자로 정해짐 | 그렇다 |
| 황태자비 | 황태자와 혼인 | 본인은 아님 |
흔한 오해와 실수
- "왕녀는 황녀보다 낮은 계급이다": 같은 나라 안의 서열이 아닙니다. 제국이냐 왕국이냐의 차이입니다.
- "공녀도 공주다": 로판에서 공녀는 보통 공작가의 딸입니다. 귀족 영애이지 황족이 아닙니다. 귀족 딸을 부르는 말은 영애 뜻에서 확인할 수 있습니다.
- "황녀에게 폐하라고 불러야 높여 주는 것이다": 폐하는 보통 황제와 황후에게만 씁니다. 황녀에게 쓰면 오히려 어색하거나, 작품 안에서 무례한 실수로 그려질 수 있습니다.
- "제국인데 왕녀가 있으면 설정 오류다": 제국 안에 속국이나 왕국이 있다면 그 왕의 딸은 왕녀가 맞습니다. 한 장면에 황녀와 왕녀가 함께 나와도 이상하지 않습니다.
글을 쓰는 분이라면 처음에 "이 나라의 군주는 황제인가, 왕인가"부터 정해 두세요. 그 하나로 딸의 호칭, 후계자 호칭, 존칭이 줄줄이 정해집니다.
하트여담에서 해보기
처형 30일 전, 악녀가 되었다는 처형을 앞둔 악녀의 몸에서 깨어나 재판까지 30일 동안 진범을 무너뜨리는 로판 작품입니다. 귀족과 궁정 인물들이 얽힌 이야기라, 상대의 신분과 호칭을 알고 대화하면 누가 누구 편인지 훨씬 잘 읽힙니다. 선택지를 고르거나 직접 말을 입력해 진행하고, 엔딩은 9가지로 갈립니다. 로그인 없이 바로 시작할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
황녀와 왕녀 중 누가 더 높은가요?
둘을 한 나라 안에서 줄 세우는 개념은 아닙니다. 황제가 다스리는 제국에는 황녀가, 왕이 다스리는 왕국에는 왕녀가 있습니다. 다만 로판에서는 제국이 왕국보다 크고 강하게 그려지는 경우가 많아, 외교 장면에서 황녀가 더 무게 있게 대접받는 연출이 흔합니다.
황녀를 "황녀님"이라고 불러도 되나요?
공식 자리에서는 "황녀 전하"가 자연스럽습니다. "황녀님"은 시녀나 가까운 사람이 사적으로 부를 때 쓰는 말투로 그려지는 경우가 많습니다. 작품 설정에 따라 다르니 그 세계에서 쓰는 호칭을 따르면 됩니다.
황태녀와 황태자비는 어떻게 다른가요?
황태녀는 본인이 다음 황제가 될 사람이고, 황태자비는 다음 황제가 될 황태자의 배우자입니다. 황태녀는 혈통으로, 황태자비는 혼인으로 얻는 자리라는 점이 가장 큰 차이입니다.
공녀와 공주는 같은 말인가요?
아닙니다. 로판에서 공녀는 보통 공작가의 딸을 가리키고, 공주는 군주의 딸입니다. 소리가 비슷해 헷갈리지만 공녀는 귀족, 공주는 황족이나 왕족입니다.
황제의 손녀도 황녀라고 부르나요?
일반적으로 황녀는 황제의 딸을 가리키는 말입니다. 손녀까지 어떻게 부르는지는 작품마다 설정이 다르므로, 확실하지 않다면 "황손"처럼 넓은 말을 쓰거나 작품 안의 표현을 따르는 편이 안전합니다.